Calendar ortodox · stil nou

Sâmbătă, 15 august 2026

Adormirea Preasfintei Stăpânei Slăvitei Noastre Născătoare de Dumnezeu şi Pururea Fecioarei Maria

2 august 2026 pe stil vechi · glasul 1 · Apostolul: Filipeni 2, 5-11 · Evanghelia: Luca 10, 38-42; 11, 27-28.

2026›
Astăzi

August 2026

Calendarul îndreptat, ca în România

  1. Sâmbătă, 1 august: doxologie marePOMENIREA SFINŢILOR ŞAPTE MUCENICI MACABEI ŞI A MAICII LOR SOLOMONA ŞI A DASCĂLULUI LOR ELIAZARAp. Romani 14, 6-9Ev. Matei 15, 32-39glas 719 iulie pe stil vechi
  2. Duminică, 2 august: ÎN ZIUA A DOUA ADUCEREA MOAŞTELOR CINSTITULUI, ÎNTÂIULUI MUCENIC ŞI ARHIDIACON ŞTEFANAp. I Corinteni 3, 9-17Ev. Matei 14, 22-34glas 820 iulie pe stil vechi
  3. Luni, 3 august: POMENIREA PREACUVIOŞILOR PĂRINŢILOR NOŞTRI ISACHIE, DALMAT ŞI FAUSTAp. I Corinteni 15, 12-19Ev. Matei 21, 18-22glas 821 iulie pe stil vechi
  4. Marți, 4 august: POMENIREA SFINŢILOR ŞAPTE TINERI CELOR DIN EFES ŞI A SFINTEI CUVIOASE MUCENIŢE EVDOCHIAAp. I Corinteni 15, 29-38Ev. Matei 21, 23-27glas 822 iulie pe stil vechi
  5. Miercuri, 5 august: privegherePOMENIREA SFÂNTULUI EUSIGNIEAp. I Corinteni 16, 5-12Ev. Matei 21, 28-32glas 823 iulie pe stil vechi
  6. Joi, 6 august: praznic împărătescSFÂNTA SCHIMBARE LA FAŢĂ A DOMNULUI DUMNEZEULUI ŞI SFÂNTULUI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOSAp. II Petru 1, 10-19Ev. Matei 17, 1-9glas 824 iulie pe stil vechi
  7. Vineri, 7 august: POMENIREA SFÂNTULUI CUVIOS MUCENIC DOMETIEAp. II Corinteni 1, 12-20Ev. Matei 22, 23-33glas 825 iulie pe stil vechi
  8. Sâmbătă, 8 august: POMENIREA SFÂNTULUI EMILIAN MĂRTURISITORUL EPISCOPUL CIZICULUIAp. Romani 15, 30-33Ev. Matei 17, 24-27; 18, 1-4glas 826 iulie pe stil vechi
  9. Duminică, 9 august: doxologie marePOMENIREA SFÂNTULUI APOSTOL MATIAAp. I Corinteni 4, 9-16Ev. Matei 17, 14-23glas 127 iulie pe stil vechi
  10. Luni, 10 august: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC ŞI ARHIDIACON LAVRENTIEAp. II Corinteni 2, 3-15Ev. Matei 23, 13-22glas 128 iulie pe stil vechi
  11. Marți, 11 august: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC ŞI ARHIDIACON EVPLUAp. II Corinteni 2, 14-17; 3, 1-3Ev. Matei 23, 23-28glas 129 iulie pe stil vechi
  12. Miercuri, 12 august: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI FOTIE ŞI ANICHITAp. II Corinteni 3, 4-11Ev. Matei 23, 29-39glas 130 iulie pe stil vechi
  13. Joi, 13 august: privegherePOMENIREA PREACUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU MAXIM MĂRTURIOSITORULAp. II Corinteni 4, 1-12Ev. Matei 24, 13-28glas 131 iulie pe stil vechi
  14. Vineri, 14 august: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC MIHEAAp. II Corinteni 4, 13-18Ev. Matei 24, 27-33; 42-51glas 11 august pe stil vechi
  15. Sâmbătă, 15 august: praznic împărătescADORMIREA PREASFINTEI STĂPÂNEI SLĂVITEI NOASTRE NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU ŞI PURUREA FECIOAREI MARIAAp. Filipeni 2, 5-11Ev. Luca 10, 38-42; 11, 27-28glas 12 august pe stil vechi

    Perioada OctoihuluiAceeași zi pe stil vechi: 2 august 2026

    Rânduiala zilei

    Ce rânduiește Tipicul

    Glas

    1

    De la Duminica Tomei, glasul 1, câte o săptămână, până la Paștile următoare.

    Post

    Nu e zi de post rânduită în cap. 35.

    Liturghie

    Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur.

    Catavasie

    Catavasia Adormirii«Cea împodobită cu dumnezeiască slavă».

    Cap. 21 încheie perioada la 22 august cap. 21.

    Ceea ce ești mai cinstită

    Nu se cântăAdormirea cap. 22.

    Catisme

    De la Duminica Tomei până în lunea de după Duminica de după Înălțarea Sfintei Cruci: două catisme la utrenie și catisma de rând la vecernie cap. 19.

    Utreniecatismele 16 și 17.

    Seara, la vecernia duminiciicatisma 1, Fericit bărbatul.

    Miezonopticăcatisma 9.

    Pravila zilei

    Apostolul, Evanghelia și Psaltirea

    După calendarul BOR al anului 2026. După Calendarul Athos al Schitului Lacu.

    Miezonoptică
    Catisma a noua
    Tipicul cel MareRânduiala din Tipic, cu textul întreg

    Minei · varianta 1 din 2

    ÎN ZIUA A CINCISPREZECEA ADORMIREA PREASFINTEI STĂPÂNEI SLĂVITEI NOASTRE NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU ŞI PURUREA FECIOAREI MARIA

    Seara la Vecernia cea mică
    • După Psalmul de seară cel obişnuit, la: Doamne strigat-am... punem Stihirile Praznicului, pe patru, glas 3, Podobia: Cu ce cununi de laude...,
    • Slavă... Şi acum... glas 2: Mireasa cea cu totul fără de prihană... Prochimenul îl punem al zilei.
    La Stihoavnă
    • Punem Stihirile Praznicului glas 2, Podobia: Casa Efratului..., cu Stihurile ei: Scoală-te Doamne, întru odihna Ta..., Stihul al doilea: Jurat-a Domnul lui David...,
    • Slavă... Şi acum... acelaşi glas şi aceeaşi Podobie;
    • Stăpână Ceea ce eşti bună... Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... punem Troparul Praznicului glas 1: Întru naştere fecioria ai păzit, întru Adormire lumea nu apoi ai părăsit... (o dată), Ectenia şi Otpustul.
    La Vecernia cea mare
    • După Psalmul de seară cel obişnuit cântăm: Fericit bărbatul...,
    • Slavă... cea dintâi.
    • La: Doamne strigat-am... punem Stihirile, pe opt, glas 1, Podobia: O, preaslăvită minune...,
    • Slavă... Şi acum... acelaşi glas, însuşi glasul: Cu voia cea dumnezeişte stăpânitoare... Apoi Vohodul şi Prochimenul zilei, se pun trei Citiri, prima de la Facere: Ieşita Iacov de la fîntâna jurământului..., a doua din Proorocirea lui Iezechiel: Aşa zice Domnul: Fi-va în ziua a opta..., şi a treia de la Pilde: Înţelepciunea şi-a zidit sieşi casă...
    La Litie
    • Punem Stihirile Praznicului cele Samoglasnice, glas 1, Slavă... glas 5: Veniţi adunarea iubitorilor de Praznic...,
    • Şi acum... acelaşi glas: Cântaţi popoare maicii Dumnezeului nostru, cântaţi...
    La Stihoavnă
    • Punem Stihirile Praznicului glas 4, cele Samoglasnice, cu Stihurile lor, Stihul întâi: Scoală-te Doamne, întru odihna Ta..., al doilea Stih: Jurat-a Domnul lui David...,
    • Slavă... Şi acum... a Născătoarei acelaşi glas: Când te-ai dus Născătoare de Dumnezeu Fecioară... Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... punem Troparul Praznicului, glas 1: Întru naştere fecioria ai păzit.., (de trei ori).
    • Urmează Binecuvântarea pâinilor, apoi Fie numele Domnului binecuvântat... (de trei ori), care se cântă, Slavă... Şi acum..., Psalmul 33: Bine voi cuvânta pe Domnul..., până la cuvintele: Nu se vor lipsi de tot binele..., după care urmează Citirea.

    Minei · varianta 2 din 2

    ÎN ZIUA A CINCISPREZECEA ADORMIREA PREASFINTEI STĂPÂNEI SLĂVITEI NOASTRE NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU ŞI PURUREA FECIOAREI MARIA

    La Vecernia cea mare
    • După Psalmul de seară cel obişnuit cântăm: Fericit este bărbatul care se teme de Domnul..., toată Catisma.
    • La: Doamne strigat-am... punem trei Stihiri ale Învierii, una a lui Anatolie şi şase ale Praznicului, Slavă... Şi acum... a Praznicului.
    • Apoi Vohodul, Prochimenul zilei şi trei Citiri ale Praznicului.
    La Litie
    • Punem Stihirile, cu Slavă... Şi acum... a Praznicului.
    La Stihoavnă
    • Punem Stihirile Învierii, Slavă... Şi acum... a Praznicului.
    • Apoi Acum slobozeşte..., Sfinte Dumnezeule... şi după Tatăl nostru... punem Troparul Praznicului (de trei ori).
    • Urmează Binecuvântarea pâinilor, apoi Fie numele Domnului binecuvântat... (de trei ori),
    • Slavă... Şi acum... Psalmul 33: Bine voi cuvânta pe Domnul... până la: Nu se vor lipsi de tot binele..., apoi Citire din Tâlcuirile Trimiterilor Apostolilor.
    Cărțile de slujbăSlujbele zilei, în română și în greacă

    Textele românești: arhiva ortodox007 (Minei, Octoih, Triod, Penticostar, Ceaslov) și Liturghierele; cele grecești: glt.goarch.org.

    • Calendarul îndreptat, ținut în România din 1924: sfinții și praznicele cu dată fixă stau la data de stil nou, iar Paștile și tot ciclul Triodului și al Penticostarului se socotesc după pascalia veche. Rânduiala tipicului e aceeași; se schimbă doar întâlnirile dintre mineu și ciclul mobil.
    • Vecernia din capitolul zilei este cea din seara precedentă: ea deschide ziua liturgică. Catismele de la «vecernie» din cap. 19 sunt cele din seara datei alese.
    • Hramul bisericii este local. Tipicul îl rânduiește în capitolele 4, 6 și 17.
  16. Duminică, 16 august: doxologie marePOMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC DIOMIDAp. I Corinteni 9, 2-12Ev. Matei 18, 23-35glas 23 august pe stil vechi
  17. Luni, 17 august: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC MIRONAp. II Corinteni 5, 10-15Ev. Marcu 1, 9-15glas 24 august pe stil vechi
  18. Marți, 18 august: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI FLOR ŞI LAVRUAp. II Corinteni 5, 15-21Ev. Marcu 1, 16-22glas 25 august pe stil vechi
  19. Miercuri, 19 august: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC ANDREI STRATULAT ŞI A CELOR ÎMPREUNĂ CU DÂNSUL DOUĂ MII CINCI SUTE NOUĂZECI ŞI TREIAp. II Corinteni 6, 11-16Ev. Marcu 1, 23-28glas 26 august pe stil vechi
  20. Joi, 20 august: POMENIREA SFÂNTULUI PROOROC SAMUILAp. II Corinteni 7, 1-10Ev. Marcu 1, 29-35glas 27 august pe stil vechi
  21. Vineri, 21 august: POMENIREA SFÂNTULUI APOSTOL TADEU ŞI A SFINTEI MUCENIŢE VASIAAp. II Corinteni 7, 10-15Ev. Marcu 2, 18-22glas 28 august pe stil vechi
  22. Sâmbătă, 22 august: POMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC AGATONIC ŞI A CELOR ÎMPREUNĂ CU DÂNSULAp. I Corinteni 1, 26-31; 2, 1-5Ev. Matei 20, 29-34glas 29 august pe stil vechi
  23. Duminică, 23 august: privegherePOMENIREA SFÂNTULUI MUCENIC LUPAp. I Corinteni 15, 1-11Ev. Matei 19, 16-26glas 310 august pe stil vechi
  24. Luni, 24 august: POMENIREA SFÂNTULUI SFINŢITULUI MUCENIC EUTIHIE UCENICUL SFÂNTULUI IOAN CUVÂNTĂTORUL DE DUMNEZEUAp. II Corinteni 8, 7-15Ev. Marcu 3, 6-12glas 311 august pe stil vechi
  25. Marți, 25 august: POMENIREA SFÂNTULUI APOSTOL TITAp. II Corinteni 8, 16-24; 9, 1-5Ev. Marcu 3, 13-21glas 312 august pe stil vechi
  26. Miercuri, 26 august: POMENIREA SFINŢILOR MUCENICI ADRIAN ŞI NATALIAAp. II Corinteni 9, 12-15; 10, 1-7Ev. Marcu 3, 20-27glas 313 august pe stil vechi
  27. Joi, 27 august: POMENIREA PREACUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU PIMENAp. II Corinteni 10, 7-18Ev. Marcu 3, 28-35glas 314 august pe stil vechi
  28. Vineri, 28 august: POMENIREA PREACUVIOSULUI PĂRINTELUI NOSTRU MOISE ETIOPIANULAp. II Corinteni 11, 5-21Ev. Marcu 4, 1-9glas 315 august pe stil vechi
  29. Sâmbătă, 29 august: praznic împărătescTĂIEREA CINSTITULUI CAP AL CINSTITULUI SLĂVITULUI PROOROC MERGĂTORULUI ÎNAINTE ŞI BOTEZĂTORULUI IOANAp. Fapte 13, 25-33Ev. Marcu 6, 14-30glas 316 august pe stil vechi
  30. Duminică, 30 august: POMENIREA CELOR ÎNTRU SFINŢI A PĂRINŢILOR NOŞTRI ALEXANDRU, IOAN ŞI PAVEL CEL NOU PATRIARHII CONSTANTINOPOLULUIAp. I Corinteni 16, 13-24Ev. Matei 21, 33-44glas 417 august pe stil vechi
  31. Luni, 31 august: doxologie marePOMENIREA CINSTITULUI BRÂU A PREASFINTEI NĂSCĂTOAREI DE DUMNEZEUAp. II Corinteni 12, 10-19Ev. Marcu 4, 10-23glas 418 august pe stil vechi

Sfintele Paști 2026duminică, 12 aprilie 2026 (30 martie pe stil vechi) — aceeași zi în toată Biserica Ortodoxă; cele două calendare o numesc doar diferit.

Semnele Tipicului (cap. 49)
  • șase stihiri
  • doxologie mare
  • polieleu
  • priveghere
  • praznic împărătesc

Semnele roșii sunt tipărite cu roșu în tipic; duminicile și praznicele lor sunt scrise aici cu roșu.